ENGLISH TRANLATION BELOW

Dit gloednieuwe, net opgeleverde en energiezuinige (A++ energielabel) TURN KEY 2-KAMER APPARTEMENT heeft een vrij uitzicht, veel lichtinval, één slaapkamer, moderne keuken en badkamer en een EIGEN inpandige parkeerplaats.

Wonen in het midden van het centrum van Hoofddorp met alle denkbare voorzieningen op loopafstand, dat kan in dit nette appartement, gelegen op de 4e verdieping (Toplaag). Met aan je voeten met alle denkbare winkels, supermarkten, restaurants, de schouwburg en de bioscoop. De uitvalswegen naar de grote steden en Schiphol zijn snel aan te rijden, het treinstation en diverse busverbindingen zijn nabij gelegen.

INDELING:

BEGANE GROND:
Centrale entree, brievenbussen, trappenhuis, lift en een gezamenlijke fietsenstalling.

EERSTE VERDIEPING:
Hier bevindt zich de ruime privé-parkeerplaats.

VIERDE VERDIEPING:
Bij binnenkomst via de entree stap je de hal binnen, waar zich de meterkast met glasvezel en slimme meters bevindt. Vervolgens passeer je de luxe binnendeuren die toegang geven tot onder andere de slaapkamer die aan de galerijzijde gelegen is, de was-stookruimte met de opstelplaats van de warmtepomp met balansventilatie-systeem en de mogelijkheid voor wasmachine en droger. De ruime moderne badkamer die is voorzien een douchehoek, zwevend toilet, wastafelmeubel en een elektrische designradiator. En uiteindelijk de woonkamer…

De grote raampartij in de woonkamer geeft een zee van licht, deze kan je tevens verticaal (elektrisch) laten zakken. Hierdoor creëer je het idee van een balkon, heerlijk zo op het zuidwesten. De nog nooit gebruikte open keuken is voorzien van een combi-oven, koelkast met vriesvak, spoelbak met kraan, vaatwasser en een inductiekookplaat met afzuigkap.

Een aantal foto’s zijn met behulp van AI ingericht om een impressie te geven hoe het appartement ingericht kan worden.

BIJZONDERHEDEN:
– Bouwjaar 2025.
– Energielabel A++.
– Woonoppervlakte XX m².
– Eigen parkeerplaats in de parkeergarage.
– Fraai aangelegde gezamenlijke binnentuin.
– Gemeenschappelijke fietsenstalling.
– Voorschot servicekosten circa € 143,- per maand.
– In het centrum.
– Oplevering in overleg.

————————————————————————————————————————————————–

This brand-new, recently completed, and energy-efficient (A++ label) TURNKEY 2-ROOM APARTMENT features an unobstructed view, plenty of natural light, one bedroom, a modern kitchen and bathroom, and a PRIVATE indoor parking space.

Living right in the center of Hoofddorp with every conceivable amenity within walking distance is possible in this neat apartment, located on the 4th floor (Top Level). At your doorstep are every imaginable shop, supermarket, restaurant, the theater, and the cinema. The arterial roads to the major cities and Schiphol are easily accessible, and the train station and various bus connections are located nearby.

LAYOUT:

GROUND FLOOR:

Central entrance, mailboxes, stairwell, elevator, and a shared bicycle storage area.

FIRST FLOOR:

The spacious private parking space is located here.

FOURTH FLOOR:

Upon entering through the entrance, you step into the hallway, where the meter cupboard containing fiber optic and smart meters is located. Next, you pass through the luxurious interior doors that provide access to, among other things, the bedroom located on the gallery side, the laundry and boiler room housing the heat pump with a balanced ventilation system and space for a washing machine and dryer. The spacious modern bathroom is equipped with a shower cubicle, wall-mounted toilet, vanity unit, and an electric designer radiator. And finally, the living room…

The large windows in the living room provide an abundance of light; these can also be lowered vertically (electrically). This creates the illusion of a balcony, wonderfully facing southwest. The never-used open kitchen is equipped with a combination oven, refrigerator with freezer compartment, sink with tap, dishwasher, and an induction hob with extractor hood.

A number of photos have been styled using AI to give an impression of how the apartment can be furnished.

SPECIAL FEATURES:

– Year of construction 2025.
– Energy label A++.
– Living area XX m².
– Private parking space in the parking garage.
– Beautifully landscaped communal courtyard.
– Shared bicycle storage.
– Advance payment for service charges approximately € 143 per month.
– In the city center.
– Completion date by mutual agreement.